German Open 2025

Willkommen auf der Anmeldeseite für die German Open 2025. Im Folgendem findest du die grundsätzlichen Informationen in 3 Sprachen.

Welcome to our registration page for the German Open 2025. Below you will find basic information in 3 languages.

Bem-vindo á nossa página de inscrição para os German open 2025. A seguir, você encontrará informaçoes basicas em 3 idiomas.

Eure angegebene T-Shirt Größe kann ab sofort nicht mehr garantiert werden!

O tamanho de camiseta especificado não pode mais ser garantido

Allgemeine Informationen

Die German Open 2025 finden vom 10.10.2025 bis 12.10.2025 in der IGH-Sporthalle in Heidelberg statt ( den Standort findet ihr am Ende dieser Seite).

Während der German Open wird es Training mit verschiedenen Instrutores/Professores und Mestres und Wettkämpfe geben. Ein genaues Programm wird in Kürze auf dieser Seite veröffentlicht.

Die Wettkämpfe werden für Jugendliche von 11-18 Jahren und Erwachsene ausgerichtet. Die Jugendlichen werden in Kategorien nach Alter und Geschlecht (bei zu wenigen Anmeldungen ggf. nur nach Alter, Wertungen aber geschlechterspezifisch) , Erwachsene nach Kordelfarben/Erfahrung in der Capoeira eingeteilt. Die Capoeiristas werden von einer Jury bestehend aus 3 erfahrenen Instrutores/Professores/Mestres beurteilt.

Die Kategorien:

1. Jugendliche von 11 - 14 Jahren weiblich /männlich

2. Jugendliche von 15 - 18 Jahren weiblich/männlich

3. Ü 50 unabhängig von der Kordel

4. Erwachsene Kordel weiß/weiß- gelb (keine/1. Kordel)

5. Erwachsene gelb/gelb-orange (2. und 3. Kordel)

6. Erwachsene orange/orange-blau (4. und 5. Kordel)

7. Erwachsene graduierte Schüler (6. bis 8. oder 9. Kordel)

8. Erwachsene Instrutores/Professores (bei zu wenigen Anmeldung ggf. 9. Kordel der graduierten Schüler dazu)*

*wird nach Sichtung der Anmeldung von der Eventorganisation entschieden

General Information

The German Open 2025 will take place from 10.10.2025 to 12.10.2025 in the IGH sports hall in Heidelberg ( you can find the location at the end of this page)

The competitions are organized for young people from 11-18 years and adults. The young people are divided into categories according to age and gender (if there are too few registrations, possibly only according to age, but gender-specific), adults according to cord colors/experience in Capoeira. The Capoeiristas are judged by a jury consisting of 3 experienced Instrutores/Professores/Mestres.

Categories

1. Adolescents from 11 - 14 years female/male

2. Adolescents from 15 - 18 years female/male

3. Over 50 regardless of the cord

4. Corda cru/cru-yellow

5. Cord yellow/yellow-orange (2nd and 3rd cord)

6. Cord orange/orange-blue (4th/5th Cord

7. Graduated Students (6th to 8th or 9th Cord)

8. Instrutores/Professores (depending on amount of registrations maybe 9th cord graduados)*

*will be decided by the event organizer after reviewing the registration

Informaçoes geral

O German Open 2025 acontecerá de 10.10.2025 a 12.10.2025 no pavilhão esportivo IGH em Heidelberg (você pode encontrar o local no final desta página)

As competições são organizadas para jovens de 11 a 18 anos e adultos. Os jovens são divididos em categorias de acordo com a idade e o sexo (se houver poucas inscrições, possivelmente apenas de acordo com a idade, mas específicas do gênero), os adultos de acordo com as cores da corda/experiência na Capoeira. Os Capoeiristas são julgados por um júri composto por 3 Instrutores/Professores/ Mestres experientes.

1. Adolescentes de 11 a 14 anos feminino / masculino

2. Adolescente de 15-18 anos feminino/masculino

3. Mais de 50, independentemente da corda

4. Corda crua/crua-amarelo (sem corda/1° corda)

5. Corda amarela/amarela-laranja (2º e 3º corda)

6. Corda laranja/laranja-azul (4°/5° corda)

7. Estudantes graduado (6º ao 8º ou 9º Corda)

8. Instrutores/Professores (dependente do número das inscrições talvez 9° corda dos graduados)*

*será decidido pelo organizador do evento após análise da inscrição

No sábado à noite, haverá uma festa brasileira com comida brasileira. Haverá 3 pratos para escolher. Como a comida deve ser encomendada com antecedência, indique no momento do registro se deseja comer alguma coisa.